Do I get a terminal to access my instance?

Yes. Every instance has a secure browser terminal with aliases such as odoo-shell, odoo-update and odoo-install. Destructive commands are blocked and every session is logged.